Legacy Marker Categories
The Categories tab lists all the categories that the marker is a member of.
This tab is a read-only list of categories. To change the primary category of a marker, use the Map View tab. To add or edit categories, use the markers list.
Help url: http://www.yourdomain.com/help/index.html?fleet_marker_popup_categories.htm